John Galliano se retiró de la Met Gala, donde estaba previsto que fuera homenajeado, en medio de la creciente polémica por declaraciones que ha hecho en el pasado el veterano diseñador, entre ellas una diatriba antisemita.
“Después de mucha reflexión y de hablar con todas las personas involucradas, he decidido, con gran tristeza, que lo mejor es que la exposición no se lleve a cabo en este momento”, dijo Galliano el lunes en una publicación de Instagram.
“Después de conversar detenidamente con John Galliano, hemos decidido de común acuerdo no llevar a cabo la exposición”, dijo el director y director ejecutivo del Metropolitan Museum of Art, Max Hollein, en un comunicado el lunes por la mañana.
La exposición anual, repleta de estrellas, John Galliano: Horizons, estaba programada para el 3 de mayo y sería supervisada por Anna Wintour, directora editorial global de Vogue y también integrante del consejo directivo del Met. Sin embargo, la indignación que provocaron los planes de homenajear a Galliano, a quien se le atribuye haber convertido a la firma de lujo Dior en un gigante de la moda a nivel mundial, dejó a los organizadores de la Met Gala tratando de controlar los daños. Los organizadores de la Met Gala anunciarán más adelante los detalles de una nueva exposición de primavera del Costume Institute, así como de la edición 2027 del evento.
“No quiero que el debate en torno a mí ponga al Met en una situación complicada ni que distraiga de la extraordinaria labor del Costume Institute. También entiendo y respeto que la exposición dedicada a mi trabajo pueda resultar dolorosa para algunas personas”, agregó Galliano en su comunicado.
Wintour expresó su apoyo a Galliano en un comunicado mientras este se retiraba: “La decisión de John de que la exposición dedicada a su trabajo no se lleve a cabo en este momento es muy valiente y refleja la clase de persona que es. Creo que es la decisión correcta, y tanto él como el Museo cuentan con todo mi apoyo”.
Andrew Bolton, curador del Costume Institute del Met, también se pronunció al respecto: “Creo firmemente en la responsabilidad de los museos de examinar las historias difíciles con rigor, honestidad y sensibilidad. También reconozco el dolor y la preocupación que esta exposición ha provocado. Después de extensas conversaciones, apoyo la decisión de no llevarla a cabo. Sigo profundamente agradecido con mis colegas, así como con los asesores, prestamistas, colaboradores y líderes comunitarios que aportaron sus conocimientos, confianza y perspectivas al proyecto”.
Galliano fue despedido de Christian Dior en 2011, después de que salieran a la luz videos en los que el diseñador, quien se encontraba bajo los efectos del alcohol, hacía comentarios antisemitas en un bar de París llamado La Perle. En ese entonces, las leyes francesas consideraban delito incitar al odio racial. El entonces diseñador en jefe de Dior también fue detenido por presuntamente agredir a dos personas y lanzar insultos antisemitas y racistas, entre ellos frases como “Amo a Hitler”, “La gente como ustedes estaría muerta” y que “sus madres y sus antepasados” serían “gaseados”. También se dijo que entre sus comentarios racistas estuvieron insultos como “maldita perra judía fea” y “maldito bastardo asiático”.
Después del incidente, Galliano se alejó de la vida pública durante dos años. Posteriormente, un tribunal de París lo declaró culpable de un delito de odio por insultos públicos motivados por la religión, raza y origen étnico, relacionados con dos incidentes ocurridos en febrero de 2011 y otro en octubre de 2010, cuando una mujer afirmó que el diseñador había hecho comentarios racistas similares en el mismo bar, ubicado cerca de donde vivía. Galliano recibió una multa de 8,400 dólares, cuya ejecución quedó suspendida, y tuvo que pagar una indemnización por daños y perjuicios, además de los costos judiciales. Tras el escándalo, Galliano se reunió con líderes y rabinos judíos y recibió el respaldo de organizaciones como la Liga Antidifamación (Anti-Defamation League).
Pero la reacción de la Fundación Yad Vashem USA ante lo ocurrido en el Metropolitan Museum fue inmediata el lunes. La organización señaló un “fracaso moral” por parte del prestigioso museo, entre otras cosas por haber planeado inaugurar la exposición dedicada a Galliano el 3 de mayo de 2027, fecha que coincide con el Día Internacional de Conmemoración del Holocausto del próximo año. “El Met no merece ningún reconocimiento por cancelar una exposición que nunca debió haber concebido. Aún les debe una disculpa a los sobrevivientes del Holocausto, a la comunidad judía y al público por haber planeado utilizar la Met Gala para homenajear a un hombre que dijo ‘Amo a Hitler’ y les dijo a algunas personas que sus familias serían gaseadas, precisamente la noche en que comienza Yom HaShoah”, declaró la Fundación Yad Vashem USA en un comunicado.
En julio, el Metropolitan Museum of Art anunció que el trabajo de Galliano sería presentado en el Costume Institute del Met. La exposición, que se nutriría de la extensa colección de piezas de moda de Galliano que posee el museo, sería el eje central de la Met Gala anual, un evento al que asisten algunas de las figuras más importantes de la élite y que cuenta con una de las invitaciones más codiciadas.
La decisión de Galliano de retirarse del homenaje planeado en la Met Gala se produjo después de que el domingo The New York Times publicara un artículo en el que señalaba que críticos, entre ellos donantes, políticos y líderes judíos, habían cuestionado al Metropolitan Museum por respaldar a una figura destacada de la industria de la moda después de que fuera declarado culpable de un delito de odio en 2011.
El homenaje a Galliano lo habría convertido en el tercer diseñador vivo en recibir una exposición individual en el Met, después de Yves Saint Laurent en 1983 y Rei Kawakubo en 2017.
El comunicado completo de Galliano se reproduce a continuación:
“Estoy profundamente agradecido con el Metropolitan Museum of Art y, en particular, con Max Hollein, Andrew Bolton y Anna Wintour, por el extraordinario honor de proponer una exposición dedicada a mi trabajo. Que una institución que he admirado toda mi vida haya considerado presentar mi trayectoria creativa me conmovió más de lo que puedo expresar. Estaré eternamente agradecido por la confianza, el cuidado y el trabajo de investigación que Max, Andrew, Anna y todo el equipo del Met dedicaron a este proyecto.
Después de mucha reflexión y de conversar con todas las personas involucradas, he decidido, con gran tristeza, que lo mejor es que la exposición no se lleve a cabo en este momento. Asumo plenamente la responsabilidad por el dolor que causaron mis palabras en el pasado, particularmente por el daño que causé a las comunidades judía y asiática, y lo lamento profundamente. Entiendo que una verdadera reparación no se logra mediante una exposición, el reconocimiento de una institución o un solo acto público. Es una responsabilidad continua que se demuestra al escuchar, aprender y actuar de determinada manera a lo largo del tiempo.
No quiero que el debate en torno a mí ponga al Met en una situación complicada ni que distraiga de la extraordinaria labor del Costume Institute. También reconozco y respeto que una exposición que rindiera homenaje a mi trabajo podría resultar dolorosa para algunas personas. También quiero expresar mi más profundo agradecimiento a todas las personas que me han guiado, apoyado y acompañado durante estos 15 años de sobriedad y recuperación del alcoholismo y la adicción. Su sabiduría, paciencia y humanidad me han ayudado más de lo que jamás podré expresar adecuadamente. Les estaré profundamente agradecido por haberme dado, tal como me prometieron, una vida mejor de la que jamás hubiera podido soñar.
Mi agradecimiento al Met, a Max, Andrew y Anna sigue siendo profundo y duradero. Su generosidad, humanidad y convicción de que la moda es una forma de arte, cultura e historia —así como su comprensión de la fragilidad humana y de nuestra capacidad para crecer— permanecerán conmigo para siempre.
John Galliano”
10:15 a. m., 31 de agosto. Actualizado con un comunicado de la Fundación Yad Vashem USA.
