Netflix estrena En el barro, spin off de El Marginal

La serie busca ser un retrato sobre la realidad y dificultades que enfrentan las mujeres en los espacios penitenciarios de Argentina

Por JULIETA CHÁVEZ |

agosto 19, 2025

3:12 pm

Bruno Ilusorio, Netflix

El pasado 14 de agosto Netflix estrenó en sus plataformas de streaming, En el barro, spin off de la producción argentina El Marginal. 

Con Valentina Zenere, Rita Cortese, Lorena Vega, Carolina Ramírez y Ana Garibaldi siendo protagonistas, junto con María Becerra y la boxeadora Alejandra “Locomotora” Oliveras como invitadas especiales, En el barro narra la historia de “las embarradas”, un grupo de mujeres presas que enfrentan los desafíos del sistema carcelario. Ahí viven una disputa constante por el poder y la supervivencia, mostrando un relato crudo sobre la vida en las cárceles femeninas, donde su día a día se ve marcado por violencias, injusticias y crueldad. 

Todo comienza después de que el vehículo que las trasladaba a la prisión es atacado y termina hundiéndose en un río. Al estar su vida en juego, logran escapar juntas gracias a la ayuda de Gladys (Ana Garibaldi). Dicho gesto crea unión entre todas, el cuál les ayudará a protegerse durante los días de encierro. “Las embarradas”, sin quererlo, se convertirán en una nueva banda que le pone frente a la violencia que viven tanto ellas, como sus compañeras. 

Un dato interesante sobre la serie es que, para su creación, su director Sebastián Ortega visitó algunas cárceles argentinas donde pudo conversar con las internas y así poder entender la realidad de dichos espacios. De esta manera logró consolidar una ficción que representa un relato auténtico de estos penitenciarios. 

Dentro de las historias de sus personajes se encuentra la de una modelo que fue acusada de homicidio premeditado, una mujer acusada por trata de personas, una madre soltera que terminó presa después de ser utilizada para encubrir a una banda de narcotraficantes y otra de una chica que es encarcelada debido a una muerte accidental, entre muchas otras. 

JULIETA CHÁVEZ

Redactora

Redactora editorial en The Hollywood Reporter en Español. Ha entrevistado a directores, actores y líderes de opinión, con un foco especial en mujeres, arte contemporáneo y temáticas de género.

SUSCRÍBETE A NUESTRAS EDICIONES

Vive la experiencia completa de The Hollywood Reporter en Español, sin límites y todos los días, en sus versiones impresas y digitales.

MÁS DE HOLLYWOOD REPORTER EN ESPAÑOL

Lo más Popular

newsletter

Suscríbete para nuevas noticias de Hollywood Reporter en Español directo en tu bandeja de entrada

Al proporcionar su información, acepta nuestros Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad. Utilizamos proveedores que también pueden procesar su información para prestar nuestros servicios. // Este sitio está protegido por reCAPTCHA Enterprise y se aplican la Política de Privacidad y los Términos de Servicio de Google.

Deberías leer

Síguenos