El 43° Festival de Otoño de Madrid lleva la adaptación a teatro de El invencible verano de Liliana, libro de la escritora mexicana Cristina Rivera Garza, que en 2024 ganó el Premio Pulitzer en la categoría de ‘Memoria o Autobiografía’. La obra, adaptada a forma de monólogo por la dramaturga Amaranta Osorio, será dirigida por Juan Carlos Fischer y protagonizada por la actriz mexicana Cecilia Suarez, una de las figuras teatrales más importantes de la escena hispanoamericana.
Traducido a más de 15 idiomas, el libro, que da origen a esta puesta en escena, narra un recorrido por los últimos meses de vida de Liliana Rivera Garza, hermana de la autora, quien fue víctima de feminicidio el 16 de julio de 1990 por parte de su pareja sentimental Ángel González Ramos.
Ella era una joven estudiante foránea de Arquitectura en la UAM Azcapotzalco. A lo largo del libro, sus allegados la describen como una mujer libre, divertida, cálida, amorosa, dulce. La sensibilidad de los textos rescatados de su diario genera una empatía inmediata (más allá de lo trágico del caso) y una cercanía profunda con quienes la leen. Frases escritas por Cristina, como “Hasta el último momento mi hermana pensó que podía ganar […] Liliana pensó que podría enfrentarse sola al patriarcado” y “la única diferencia entre mi hermana y yo es que yo nunca me topé con un asesino”, convirtieron la historia de Liliana en un despertar del dolor visceral que atraviesan los familiares de estas víctimas. Más aún en un México donde ni siquiera existía, en nuestro lenguaje, la palabra feminicidio.
La obra teatral promete celebrar la vida de Liliana, cuya historia ha recibido los premios José Donoso, Nuevo León, Alfonso Reyes, Xavier Villaurrutia, Rodolfo Walsh y Mazatlán de Literatura desde su publicación.
Esta versión escénica tendrá su estreno mundial en el Centro de Cultura Contemporánea Condeduque el 25 de noviembre de este mismo año, siguiendola funciones el 26, 27, 28, 29 y 30 de noviembre. Las entradas estarán a la venta hasta el mes de septiembre.