Itu Ninu, de Itandehui Jansen, llegará a cines en diciembre

La película de ciencia ficción, hablada en mixteco, cuenta la historia de dos migrantes que abandonan su lugar de origen a causa del cambio climático

Por KARLA LEÓN |

noviembre 26, 2025

12:58 pm

Lista Calista Films / Benuca Films

Itu Ninu (Cumbres de maíz), película de ciencia ficción hablada en mixteco y dirigida por Itandehui Jansen, llegará a los cines del circuito cultural en México para su estreno oficial, a partir del 11 de diciembre. Alejandra Herrera y Armando Bautista, quien también escribió el guion y produjo, protagonizan esta historia distópica en la que “se entrelaza una amenaza climática con el desvanecimiento de una lengua”. 

Filmada en Edimburgo, Escocia, Itu Ninu nos sitúa en el año 2048. Ángel (Bautista) es un migrante climático en una ciudad bajo constante vigilancia. En ese lugar, sombrío y opresivo, se gana la vida cultivando plantas y preservando la sabiduría de las semillas, un conocimiento que comienza a desvanecerse en este entorno. Pronto, conoce a Sofía (Herrera y Nadia Ñuu Savi), otra migrante climática que trabaja en una planta de reciclaje. 

Lista Calista Films / Benuca Films

La vida de Ángel y Sofía se entrelazan cuando se revela una conexión inesperada: un lenguaje compartido. Impulsado por el anhelo de la conexión humana, y a pesar de la vigilancia digital, él decide comenzar a comunicarse a través de cartas escritas con pluma y papel, lo que fomenta un vínculo íntimo y clandestino. La correspondencia secreta hace florecer una amistad y, al mismo tiempo, despierta una necesidad por liberarse del control excesivo. 

Itu Ninu es una cinta que aborda el cambio climático y el deterioro ambiental que enfrentan los pueblos indígenas. Itandehui Jansen y Armando Bautista decidieron desarrollarla como una producción sostenible, por lo que, inspirados por el libro de Nadia Bozak sobre la huella cinematográfica, buscaron “recolectar” imágenes de locaciones, así como utilizar accesorios y vestuarios existentes para disminuir el impacto ambiental.

El equipo de producción optó por otras alternativas como el uso mínimo de equipo, traslados a pie y el uso de la luz natural. De acuerdo con datos de la productora, Lista Calista Films, esta cinta independiente emitió menos de una tonelada de dióxido de carbono. Estas acciones se suman al mensaje de la trama sobre la responsabilidad colectiva para mitigar la crisis ambiental.

Lista Calista Films / Benuca Films

“Esta historia nace de una preocupación profunda por el efecto del cambio climático sobre el paisaje. Se prevé que, el barrio donde actualmente vivo, desaparecerá por una inundación dentro de 30 años si no se detiene el calentamiento global. Esto se unió con la preocupación por la disminución de hablantes del mixteco, el idioma de mi madre. Por lo tanto, la película aborda un sentido de pérdida, tanto del entorno natural, como la herencia cultural de las comunidades indígenas”, señaló Jansen, a través de un comunicado.

La cineasta, cuyas películas se han proyectado en Ámsterdam, Bilbao y Morelia, señaló que tomó inspiración de algunas aproximaciones narrativas empleadas por cineastas como Jean-Luc Godard en Dos o tres cosas que yo sé de ella y Mark Cousins en Stockholm, My Love

Lista Calista Films / Benuca Films

“Decidimos filmar en locaciones de Edimburgo para aprovechar la belleza de la luz natural y retratar los paisajes que peligran por el calentamiento global. Tomamos un enfoque minimalista, artesanal y sostenible. La estética de la película surgió de manera orgánica. Itu Ninu invita a reevaluar nuestra relación con el mundo que habitamos y provoca la contemplación de las conexiones entre la humanidad, la naturaleza y la necesidad urgente de una convivencia sostenible”, enfatizó. 

Además de Jensen (cinefotografía y edición) y Bautista, Inti Ninu cuenta con la música de Enrica Sciandrone, el diseño sonoro de William Aikman y el etalonaje de Stephen Horne. 

KARLA LEÓN

Redactora de Cine y Televisión

Karla León es redactora de cine y televisión en The Hollywood Reporter en Español. Su labor periodística se distingue por entrelazar los procesos creativos, el contexto sociopolítico y el futuro de la industria.

SUSCRÍBETE A NUESTRAS EDICIONES

Vive la experiencia completa de The Hollywood Reporter en Español, sin límites y todos los días, en sus versiones impresas y digitales.

MÁS DE HOLLYWOOD REPORTER EN ESPAÑOL

Síguenos