El esperado regreso del equipo documental que inmortalizó a Dunder Mifflin en The Office se materializa con The Paper, una nueva comedia en formato de falso documental ambientada en el mismo universo que la popular serie. Creada por Greg Daniels, responsable de adaptar la versión británica para la televisión estadounidense, y Michael Koman, la producción sigue el día a día de un periódico de trayectoria que lucha por mantenerse a flote en plena era digital.
Se trata de Toledo Truth Teller, un diario con más de cien años de historia que ahora comparte sede con una empresa dedicada a la venta de papel higiénico y tapas para inodoros. Al frente de la redacción se encuentra Ned Sampson, interpretado por Domhnall Gleeson, un periodista idealista que asume el cargo de editor en jefe con el propósito de rescatar la relevancia del medio. Sin presupuesto para contratar nuevos reporteros, Sampson recurre al personal administrativo y otros empleados ajenos a la labor periodística, con la esperanza de convertirlos en cronistas capaces de revitalizar el contenido. Entre ellos, destaca el regreso de Oscar Martínez, interpretado por Oscar Nuñez, retomando el papel que lo convirtió en uno de los personajes más recordados de The Office.
Todo esto lo vemos en su primer tráiler, el cual abre con una imagen del edificio que albergaba la sucursal de Scranton. “Hace varios años, un equipo documental filmó la historia de Dunder Mifflin”, se lee en pantalla, para luego presentar los nuevos protagonistas mientras Sampson convoca a su improvisado equipo de redactores. “Es terrible”, admite sobre el estado del periódico, “pero lo vamos a mejorar”.
El elenco, además de Gleeson, incluye a Sabrina Impacciatore como la editora gerente, junto a Chelsea Frei, Melvin Gregg, Gbemisola Ikumelo, Alex Edelman, Ramona Young y Tim Key. Entre las apariciones especiales figuran Eric Rahill, Tracy Letts, Molly Ephraim, Mo Welch, Allan Havey, Duane Shepard Sr., Nate Jackson y Nancy Lenehan. Varios miembros del reparto, como Ikumelo, Edelman, Rahill y Welch, también colaboran en el guión.
The Paper cuenta con un equipo de dirección conformado por Ken Kwapis, Paul Lieberstein, Jennifer Celotta, Matt Sohn, Dave Rogers y Jeffrey Blitz, además de Yana Gorskaya, Tazbah Chavez y Jason Woliner. La serie está producida por Universal Television, con Daniels y Koman ejerciendo como showrunners y productores ejecutivos, junto a Ricky Gervais y Stephen Merchant, creadores de la versión original británica, Howard Klein, Ben Silverman y Banijay Americas.
La serie se estrenará a través de Peacock el 4 de septiembre, con cuatro episodios iniciales, y continuará con un formato de dos entregas semanales hasta completar los diez capítulos de la temporada el 25 de septiembre.
