En 2012, el mundo conoció a Ted y John, un dúo conformado por un oso de peluche parlante y un hombre de 30 y tantos años que aún tenía la mentalidad de un adolescente. Interpretados por Seth MacFarlane —quien también creó la franquicia— y Mark Wahlberg respectivamente, la dupla protagonizó dos películas que recaudaron en conjunto más de $750 millones de dólares en taquilla.
A casi una década del estreno de la segunda entrega, Seth MacFarlane recibió una llamada de Universal Television para desarrollar una serie enfocada en estos personajes para su plataforma de streaming. Solo que no se trataría de una secuela, sino de una precuela en la que Ted y John serían realmente adolescentes.
Después de casi dos años del estreno de la primera temporada, Ted, la serie continuará con ocho nuevos episodios en los que los protagonistas serán más inmaduros que nunca. Los episodios estarán disponibles a partir del 6 de marzo en Universal+.
Max Burkholder, quien ha trabajado anteriormente con MacFarlane en programas como Orville y Padre de familia, fue elegido para interpretar al joven John. Con la segunda temporada de la serie en puerta, el actor se sentó a conversar con THE HOLLYWOOD REPORTER en Español sobre lo que define a su personaje, su experiencia trabajando con Seth MacFarlane y sus motivaciones al tener un rol tan importante en el proyecto.
Max, para comenzar, ¿qué tan diferente es el John que veremos en esta nueva temporada comparado con el de la anterior?
No es diferente en lo absoluto. Ni siquiera un poco.
¿De verdad? Porque al final de la primera temporada vemos esta pequeña muestra de madurez en John. ¿Podemos olvidarnos de eso?
Sí, vemos esa pequeña muestra de madurez al final de la primera entrega de la serie, pero luego —y lo sabes si viste las películas— eso desaparece por completo cuando llegamos a la primera cinta. Algo que me encanta de esta serie es que juega mucho con esta idea de los programas animados de Seth [MacFarlane], en la que al final de cada episodio todo se reinicia y vuelve a ser exactamente igual para el siguiente capítulo. Puede que los personajes hayan aprendido alguna lección, pero la olvidan por completo para cuando comienza el siguiente episodio.
En el tráiler de esta segunda temporada vemos a John y Ted preocupados por, de alguna manera, convertirse en adultos funcionales, ¿qué clase de retos nacen de esta idea que impacten directamente a los personajes?
Bueno, creo que, siguiendo en la línea de la pregunta anterior, podemos predecir qué tan bien irá, considerando que no terminan siendo adultos competentes y maduros para cuando los conocemos. ¿Cuántos años se supone que tenía Mark Wahlberg en la primera película? ¿Treinta y tantos? ¿Algo así?
Probablemente.
En cuanto a otros desafíos, como el físico, me pareció bastante desafiante rodar esta temporada. Siento que no dejaba de molestar a diferentes grupos de personas en estos episodios y huía de ellos a toda velocidad. No sé por qué esta temporada de la serie fue el papel más exigente físicamente que he tenido, pero por alguna razón lo fue.
Hablando de Mark Wahlberg, ambos interpretan al mismo personaje en dos momentos distintos de su vida. Sin embargo, debe haber ciertos elementos que le dan identidad a John como personaje, ¿cuáles dirías que son?
Creo que en el fondo es muy bondadoso. Me parece que es una persona muy leal, un amigo leal; que hay amor entre él y Ted. Y creo que también está el hecho de que ambos son extrañamente filosóficos e inteligentes en los momentos más inesperados y que no tienen sentido. Por ejemplo, la discusión en la primera temporada sobre a quién te comerías primero en una situación real, ese tipo de pensamiento hiperlógico tan extraño que surge en momentos extraños es algo que creo que se mantiene constante entre la serie y las películas.
Y la dinámica entre estos dos personajes no sería tan entretenida en esta serie si no fuera por Blair, quien los hace permanecer con los pies en la tierra. ¿Cómo ha sido tu experiencia trabajando con Giorgia Whingham?
Bueno, ha sido genial en ambas temporadas. Siento que algo que siempre se necesita es un personaje serio. Tienes que tenerlos. Algunos podrían verlo como un papel menos glamuroso, pero no creo que sea así. Creo que parte de lo que hace que la comedia funcione bien, como dices, es tener la perspectiva externa, casi desde la perspectiva del público, preguntándose, “¿Qué demonios está pasando?”. Tener a Giorgia cerca para que sea un poco la voz de la razón… aunque, bueno, Blair también se pone rara, tonta y loca en la serie. Pero tenerla cerca para que sea la voz de la razón, al menos para Maddie, Ted y John ha sido genial.
Claro. Cuéntame también sobre tu experiencia trabajando con Seth MacFarlane para construir tu propia versión de John. Él no solo es tu co-estrella, sino que también es tu jefe, al ser el director de la serie. ¿Cómo fueron tus conversaciones con Seth?
Siento que las conversaciones entre Seth y yo fueron menos sobre tener que construir este personaje específicamente. O sea, la cuestión es la siguiente: tenía dos películas que valían la pena usar para desarrollar los gestos de este tipo, su forma de hablar y sus pensamientos. Y además, una escritura increíble a la que recurrir, por si fuera poco.
En cuanto a la creación de John, se trató menos de crearlo en particular y más de forjar su lugar dentro de la familia y pensar, “¿Cómo se desenvuelve este personaje cuando forma parte de un elenco y no es solo una historia de dos personajes?”. Esta serie trata mucho sobre esta familia nuclear.
¿Y qué tan diferente fue trabajar con Seth MacFarlane Ted, la serie en comparación con otros proyectos en los que has participado como Orville y Padre de familia?
De Padre de familia, apenas me acuerdo. Era tan joven. Para cuando tuve la edad suficiente para recordar lo que hacía en el programa, Seth ya había pasado a otras facetas de la dirección. Ya no dirigía todos los episodios.
Diría que es más parecido a Orville. Estaba detrás y delante de la cámara al mismo tiempo. Creo que esto se asemeja un poco a su forma final en Ted, porque no tiene que estar delante de la cámara al mismo tiempo. Puede ver todas las tomas mientras habla y mientras observa todas nuestras actuaciones. Siento que si la pregunta se dirige hacia cómo fue trabajar con él así y qué tan diferente fue, la diferencia es que me molestó más que en cualquier otra serie porque pienso: “¿Qué haces, hombre? ¿Cómo te atreves a hacer todo esto a la vez? Sería diferente si hicieras todo esto a la vez y alguna parte se viera afectada en algún momento, pero no, estás haciendo un buen trabajo”. Es molesto. [Ríe]
Al principio, la serie llegó a quienes vieron las dos primeras películas. Pero imagino que cuando se estrenó la primera temporada en 2024, muchos nuevos fans empezaron a simpatizar con Ted y John. ¿Qué tanto ha crecido la audiencia del universo de Ted tras el estreno de la primera temporada?
No estoy al tanto de las métricas sobre cuántos fans nuevos conseguimos después de la primera temporada. Te aseguro que tenemos suficientes, ya sea de la vieja guardia o de los nuevos, que es un poco abrumador. La cantidad de gente que parece disfrutar y reírse de verdad es increíble.
Finalmente, interpretar a Johnny fue tu primer papel protagónico en una serie de televisión. Me gustaría saber cómo crees que cambió tu carrera tras el estreno de la primera temporada.
Sin duda hay una sensación de responsabilidad cuando estás allí. Me creas o no, cuando estás en el set y eres el protagonista —o incluso si eres el segundo protagonista de un osito de peluche parlante— tienes cierto poder y cierta responsabilidad para mejorar o empeorar la vida de quienes trabajan contigo. Y me gusta intentar, ya sea que esté al principio de la lista de llamado o no, mejorar la vida de quienes trabajan conmigo.
