Penélope Cruz se une al elenco en español de Toy Story 5

La actriz dará a vida a Flamenco, un personaje que pertenece a un grupo de juguetes que fueron reemplazados por la tecnología

Por HARETH PERAZA |

junio 4, 2026

3:27 pm

Disney

¡El elenco de Toy Story 5 sigue llenándose de estrellas! A los productores de la cinta no les basta con tener a Tom Hanks y Tim Allen interpretando a Woody y Buzz Lightyear nuevamente o sumar a Bad Bunny en el papel de Pizza con Gafas. Ahora, se ha revelado que Penélope Cruz se suma al reparto como la voz de Flamenco tanto para el doblaje en español tanto para Latinoamérica como España. 

La participación de la intérprete española se dio a conocer a través de las redes sociales de Disney España en colaboración con Disney Latinoamérica. “Hay una nueva vecina en la casita de Toy Story 5”, se lee en la publicación. Posteriormente, ambas cuentas compartieron un video en el que Cruz comparte más detalles sobre su personaje y se puede ver un poco de interpretación. 

La propia Penélope Cruz describe a Flamenco como “un pobre juguete del que se olvidan con la llegada de la tecnología”. El personaje forma parte de todo un grupo en el que también se encuentra Pizza con Gafas (Bad Bunny) y Santa de Jardín, quien será doblado por Bizarrap. “He disfrutado muchísimo grabándolo y espero que vosotros también cuando la veáis”, mencionó la intérprete española en los últimos momentos del video. 

Penélope Cruz asume este papel después de pasar por el Festival de Cine de Cannes, donde fue parte de la presentación de La bola negra, la nueva película de Los Javis. Tras su proyección, los directores y el elenco presente recibieron una ovación de poco más de quince minutos. En varias ocasiones, la intérprete se mostró al borde de las lágrimas. 

De cara al futuro, Penélope Cruz será parte de diversos proyectos, comenzando por Búnker, donde volverá a compartir pantalla con su esposo, Javier Bardem. También protagonizará el thriller de acción Day Drinker, que la verá trabajando nuevamente con Johnny Depp. La actriz también tiene en puerta el estreno de The Invite, la nueva película de Olivia Wilde, donde no solo compartió pantalla con la cineasta, sino también con Seth Rogen y Edward Norton.  

Toy Story 5 marca el regreso de la franquicia después de siete años. En esta ocasión, nuestro grupo de juguetes favorito deberá enfrentarse a una amenaza más peligrosa que todas las anteriores: la tecnología. El largometraje, dirigido por Andrew Stanton (Buscando a Nemo, Wall-E) abordará como las pantallas han tomado el lugar de los juguetes en la vida de los niños. La cinta llegará a las salas de cine el próximo 17 de junio. 

HARETH PERAZA

Redactor / Community Manager

Redactor y community manager para The Hollywood Reporter en Español. Con una mirada objetiva hacia el entretenimiento, busca desentrañar los procesos creativos y el impacto de cada obra que retrata en sus textos.

SUSCRÍBETE A NUESTRAS EDICIONES

Vive la experiencia completa de The Hollywood Reporter en Español, sin límites y todos los días, en sus versiones impresas y digitales.

MÁS DE HOLLYWOOD REPORTER EN ESPAÑOL

Síguenos