Tres protagonistas, un dilema: Noé Hernández, Héctor Kotsifakis y Poncho Herrera hablan sobre su trabajo en La Captura

En su nueva cinta, Chava Cartas toma dos crónicas escritas por el periodista Héctor de Mauleón sobre el durante de la captura de Joaquín “El Chapo” Gúzman Loera

Por JULIETA CHÁVEZ |

agosto 17, 2026

4:18 pm

Poncho Herrera (1), Héctor Kotsifakis (2) y Noé Hernández (3). CORTESÍA NETFLIX

El próximo 21 de agosto, Netflix estrenará La Captura, la próxima cinta de acción dirigida por el cineasta mexicano (reconocido por su multifacético trabajo en Mirreyes contra Godínez, Sobreviviendo a mis XV y Rosario Tijeras) Chava Cartas.

A través de una historia ficcional, con tintes parcialmente documentales, Cartas reúne a Noé Hernández y Poncho Herrera para contar la valerosa aventura de dos policías que se vieron enfrentados accidentalmente al narcotraficante más famoso y buscado del mundo en la historia moderna: El Chapo Gúzman, interpretado en esta cinta por Héctor Kotsifakis.

Construida con dos crónicas escritas por el periodista Héctor de Mauleón, publicadas en El Universal que relatan cómo, durante un patrullaje de rutina en Los Mochis, Sinaloa, los oficiales interceptaron un vehículo con reporte de robo. Sin embargo, al atraparlos, descubrieron que Joaquín “El Chapo” Guzmán, quien acababa de escapar por el drenaje tras el operativo “Cisne Negro” de la Marina, intentaba huir con dicho vehículo. 

Además, describen de forma minuciosa las 6 horas subsecuentes al arresto; en las que retratan el tiempo en que los oficiales tuvieron que deambular en la patrulla cuidando al criminal mientras esperaban refuerzos. Todo esto mientras intentaban no ceder a la manipulación económica del criminal y al constante peligro de ser emboscados por sus halcones.

De esta forma, los tres protagonistas se reunieron con The Hollywood Reporter en Español para hablar sobre el trabajo que realizaron para reconstruir los hechos sin romantizarlos, así como los dilemas reales que los atravesaron como humanos.

¿Cómo fue su preparación para construir a los personajes? Tomando en cuenta que cada uno partió de herramientas diferentes. Héctor, trabajando con la imagen de una figura tan imponente como lo es El Chapo y Poncho y Noé con personajes reales que hasta la fecha mantienen su anonimato.

HÉCTOR KOTSIFAKIS (Interpreta a El Chapo): Pues yo, [me basé] en todo esto que ya existe: la información que tenemos y las imágenes que hay sobre él. Pero sobre todo tratamos de hablar de lo que no sabemos, un poco de estas contradicciones que tiene el personaje, de no volverlo aspiracional, pero tampoco hacer una caricatura, ni volverlo un demonio, sino quedarnos con una línea del ser humano que está ahí detrás de todo esto. Y de cómo una persona que se mete en un asunto, en un tipo de trabajo, lo va llevando, las mismas situaciones, al grado de tomar decisiones tremendas y de volverse cualquier cosa. 

Construimos a partir de entrevistas que tuve con gente que estuvo cercana a él, en el penal, con su psicóloga, con su maestro de teatro, el clínico, muchas cosas que me platicaron acerca de él para poder basarme en algo real y no caer en el error de volverlo una apología.

¿Y qué hay de ustedes?

PONCHO HERRERA (interpreta a Arturo Carmona): En mi caso, o por lo menos mi visión de Arturo Carmona, a pesar de que existe ya un personaje, hay una construcción a partir de la visión de Chava [el director] y un poco la visión que platicamos. Y creo que Arturo, y me atrevería a decir Rosales, representan a millones de mexicanos que intentan salir adelante día a día, que tienen un trabajo, que tienen una familia, que a veces no les alcanza, que intentan hacer su trabajo de la mejor manera posible. Al mismo tiempo, ya abordando de lo que va esta historia y ya dentro de la patrulla, creo que hay muchos apoyos, como es la duda que ellos pueden tener entre ellos mismos, la desconfianza que estos policías tienen para con las instituciones a las cuales ellos pertenecen, y eso ayuda mucho a que este suspenso se pueda mantener a lo largo de esta película. Y también quiero resaltar la gran labor que hizo Francisco González Montero, Salvador Cartas y de los valores de producción que tiene esta película. Creo que hacer una película de estas características en nuestro país es digno de sentirnos orgullosos, y también contar la historia de héroes mexicanos que hicieron bien su trabajo, y una historia que sí habla del crimen, pero desde el punto de vista de los policías. 

Sí, está genial.

NOÉ HERNÁNDEZ (interpreta a Héctor Rosales): Yo creo que el proceso mismo de lecturas, de ensayos, de pláticas con Chava, con los actores, con todo el crew, ya estando en el crew y demás, pues a veces se van modificando también los procesos, pero sobre todo ir buscando los motivos que mueven a los personajes, las circunstancias que mueven a los personaje. Son cositas que van agregando y que los van enriqueciendo, porque justo hay un juego de emociones todo el tiempo. Puedes estar con miedo, después ya cuando conocemos al Chapo es tremendo dimensionar al hombre más buscado del mundo.

Poncho Herrera y Noé Kotsifakis en ‘La Captura’. CORTESÍA NETFLIX

Sí, esa escena del primer encuentro donde se ve la cara por primera vez del Chapo fue impresionante porque se escribió muy bien, a mí me encantó. Y ya para finalizar, honestamente, si cada uno de ustedes hubiera estado en esa situación, ¿cómo creen que hubieran actuado en la situación de los policías?

P.H.: Creo que ese es un cuestionamiento muy bueno que plantea la película y que, de manera muy interesante, plantea al espectador. Yo creo que el espectador tiene que decidir qué haría en esas circunstancias. Yo estaría muerto de miedo, de eso sí estoy seguro, y estos policías yo creo que también tuvieron un miedo impresionante, pero hay mucho en juego. Hay un tema que a mí me mueve mucho, que es el tema de la familia. Yo lo platicaba mucho con Noé cuando estábamos dentro de la patrulla y decían “acción”, y de repente ocurría todo esto, y nos imaginábamos estar ahí a principios de 2016, y decían “corte”, y yo volteaba a ver a Noé y decía, “es que estos cuates no lo hacían nada fácil”. No era nada fácil, nada fácil.

H.K.: ¡Es que que mala suerte! Es como de: “Ya estamos aquí. Lo dejo ir, me matan; lo agarro o me lo llevo, me matan”. ¿Qué haces? ¿Qué es lo correcto?

Bien dicen por ahí que cuando te toca, ni aunque te quites.

P.H.: Es una cadena de suposiciones. 

H.K.: Qué mala suerte, la rifa del tigre.

N.H.: Yo creo que en ese sentido, estos dos personajes, sirven de ejemplo para muchas personas, incluida yo. De momento, como bien hace rato decía Poncho, pues tengo a mis padres, que ya murieron, pero que me enseñaron principios muy, muy fuertes, como es el trabajo y la honestidad. Y dices, es por ellos. Y si me toca, voy a quedarme aquí.

P.H.: Si yo no fui al reencuentro (bromea)

N.H.: No íbamos a hablar de eso 

(ríen todos)

JULIETA CHÁVEZ

Redactora

Redactora editorial en The Hollywood Reporter en Español. Ha entrevistado a directores, actores y líderes de opinión, con un foco especial en mujeres, arte contemporáneo y temáticas de género.

SUSCRÍBETE A NUESTRAS EDICIONES

Vive la experiencia completa de The Hollywood Reporter en Español, sin límites y todos los días, en sus versiones impresas y digitales.

MÁS DE HOLLYWOOD REPORTER EN ESPAÑOL

Lo más Popular

newsletter

Suscríbete para nuevas noticias de Hollywood Reporter en Español directo en tu bandeja de entrada

Al proporcionar su información, acepta nuestros Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad. Utilizamos proveedores que también pueden procesar su información para prestar nuestros servicios. // Este sitio está protegido por reCAPTCHA Enterprise y se aplican la Política de Privacidad y los Términos de Servicio de Google.

Deberías leer

Síguenos