¿Un nuevo personaje abandona el elenco de Los Simpson? En el último episodio de la serie, se muestra cómo el Hombre Duff, quien ha formado parte del programa durante casi 30 años, ha colgado la capa.
Titulado ‘Seperance’, el capítulo es una parodia a la serie Severance, drama de ciencia ficción distribuido por Apple. La trama del episodio gira alrededor del Hombre Duff, quien aparece trabajando para una nueva compañía, la cual se dedica a la publicidad subliminal.
Al inicio del episodio, Barry Duffman —nombre real del personaje— llega a la casa de la familia Simpson para reclutar a Homero para unirse a la corporación. Ahí es cuando revela que ya no trabaja para la cervecería Duff, quienes retiraron el personaje, así como todo el estilo de publicidad que habían manejado en los últimos 30 años.
“La Corporación Duff ha retirado a ese personaje para siempre. Todas las viejas formas de publicidad han quedado obsoletas. Portavoces corporativos, anuncios impresos, anuncios de televisión. Los jóvenes de hoy ni siquiera saben cantar los jingles”, comenta el personaje explicando su situación.
Una vez termina el episodio, Barry no regresa a ser el Hombre Duff, lo que da a entender que no realizará futuras apariciones, o al menos no como la icónica mascota de la cervecería Duff.
El personaje apareció por primera vez en Los Simpsons en la temporada 9, específicamente en el episodio ‘La ciudad de Nueva York contra Homero Simpson’. Desde entonces, el actor y comediante Hank Azaria ha sido el encargado de prestar su voz para interpretarlo en su idioma original. En el doblaje latino, el último actor en interpretarlo fue Edson Matus, mientras que David García Vázquez hizo lo mismo en España.
Siguiendo con la parodia a Severance, el capítulo cuenta con la participación especial de Zach Cherry, quien interpreta a Dylan George en el programa. Julianne Moore, actriz ganadora del Óscar en 2015 por su papel en Siempre Alicia.
El Hombre Duff no es el único personaje que se ha despedido de Los Simpson recientemente, ya que unas cuantas temporadas atrás falleció Alice Glick, a quien tal vez recuerden por ser la organista de la iglesia. Hace unos meses se habló de la supuesta muerte de Marge Simpson, pero fue un acontecimiento que duró un solo episodio.