En 2011, el escritor estadounidense Francisco Goldman, ganador del Premio Pulitzer, publicó Say Her Name, una novela autobiográfica en la que narra el duelo que atravesó tras la trágica muerte de su esposa, Aura Estrada, una talentosa escritora mexicana que falleció en las playas de Oaxaca en 2007.
15 años después de su publicación, Deadline confirmó que Fabula Films (productora detrás de Spencer, Jackie, Una mujer fantástica y La memoria eterna) está preparando una adaptación cinematográfica de la novela que llevará el título Am I the Wave?.
La cinta ya comenzó su rodaje y está bajo la dirección de la mexicana Alejandra Márquez Abella, quien es conocida por su trabajo como guionista y directora de proyectos como Las niñas bien, El norte sobre el vacío, Narcos: México y A millones de kilómetros, entre muchos otros.
Estará protagonizada por los también mexicanos Manuel García-Rulfo (Pedro en Pedro Páramo) y Renata Vaca (Emilia Sauri en Mal de amores). La trama sigue la historia de amor entre Francisco, un novelista estadounidense que divide su tiempo entre Nueva York y México, y a Aura, también escritora que lucha por abrirse camino bajo sus propias condiciones.
Mientras su romance es “apasionado, divertido, intelectual y rebosante de vida”, una única y trágica ola en una playa de Oaxaca termina abruptamente con todo lo que habían estado construyendo. La historia será grabada en inglés y será ambientada entre Brooklyn y Ciudad de México.
El guión está escrito por Abella y Scott B. Smith, guionista nominado al premio Óscar por A Simple Plan, y Goldman. Cuenta con la producción de Juan de Dios Larraín, de Fabula Films; William Horberg, de Wonderful Films; y Zak Kilberg.
Obsidian Creek; Sarah Connors, de She Spun Films; Russell Smith y Michael Cleaver, de Convergent Media / Divergent Pictures; Pablo Larraín, de Fabula; así como Carlos Enrique Cuscó y Ari Taboada, de Foton Pictures; Fernando Lebrija, de Irreversible Pictures, y Jorge García Castro son productores ejecutivos.
UTA Independent Film Group gestionó la financiación y se encargará de la venta a nivel nacional, junto con FilmNation Entertainment, que llevará las ventas para el resto del mundo. Am I the Wave? cuenta con una subvención de EFICINE en México, así como a un crédito fiscal y al apoyo del organismo de turismo del estado de Jalisco.
Sobre la cinta, la directora señaló que el proyecto refleja “cómo el amor trasciende todo, incluso la muerte. Es una historia necesaria hoy en día, en un mundo donde todo gira en torno al odio y la confrontación. Quizás una historia así nos ayude a reconectar con lo que nos hace humanos y nos une a los demás”. Además, añadió que para ella este proyecto construye un puente “entre las escenas culturales de la Ciudad de México y Brooklyn; dos mundos estrechamente vinculados que comparten muchas similitudes. Se trata de una historia de amor entre dos culturas que nunca antes se había contado”.
Por su parte, Juan de Dios Larraín reveló que están encantados de haber reunido a un grupo de productores tan extraordinarios. “Con el apoyo inestimable de EFICINE. El cine es, ante todo, un arte colaborativo, y resulta especialmente significativo unir fuerzas para contar una historia sobre el amor, la pérdida y las conexiones profundas que nos hacen humanos”.
